骷髅骑士
 骷髅骑士 | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 随从 |
| 职业 | 中立 |
| 来源 | 冠军的试炼 |
| 稀有度 | 传说 |
| 关键字 | 亡语 |
| 收集 | 可收集 |
| card ID:2681 / AT_128 | |
骷髅骑士(EN:The Skeleton Knight)是冠军的试炼中加入的一张中立 随从牌。
卡牌描述
| 语言 | 效果 |
|---|---|
| 简体中文 | 亡语：揭示双方牌库里的一张随从牌。如果你的牌法力值消耗较大，则将骷髅骑士移回你的手牌。 |
| 繁体中文 | 死亡之聲：各翻一張牌堆手下，若你的消耗較高，使這張牌返回你的手中 |
| 英文 | Deathrattle: Reveal a minion in each deck. If yours costs more, return this to your hand. |
| 日语 | 断末魔:各プレイヤーのデッキのミニオンを1枚ずつ表示する。自分のミニオンの方がコストが高い場合、このミニオンを自分の手札に戻す。 |
| 语言 | 趣闻 |
|---|---|
| 简体中文 | 别看没什么肌肉，挥起枪来劲还不小。 |
| 繁体中文 | 這真的只是點皮肉傷。 |
| 英文 | Apparently it really was just a flesh wound. |
| 日语 | どうやら本当にただのかすり傷だったらしい。 |
台词
- 登场
要么站着赢，要么…躺下死。
In the Grand Tournament, you win, or you die.
- 攻击
你！去死吧…
Pay the iron price!
- 死亡
不！这…不可能！呃啊……
Not again...
使用说明
在HSReplay.net上查看相关套牌
如果你的套牌中后期随从较多，骷髅骑士可以帮助你获得手牌优势。不过骷髅骑士的返回手牌的效果并不稳定，加上本身身材并不算好，故而其不稳定性较高。例如，王牌猎人的战吼可以杀死他，在他重新上场后又可以与其同归于尽。
常见问题
- 问：场上有瑞文戴尔男爵时骷髅骑士死亡，会发生什么？
- 答：如果骷髅骑士第一次亡语的枪术对决获胜，第二次枪术对决依旧执行，但不发挥作用。第二次亡语相当于一个“双保险”，但不会给你的手牌带来两张骷髅骑士。
- 问：场上有骷髅骑士时使用假死，会发生什么？
- 答：如果枪术对决获胜，骷髅骑士会从场上回到手牌中。
- 问：骷髅骑士死亡时，附加亡语如先祖之魂会正常触发吗？
- 答：会。这一点上与玛洛恩不同。
轶事
- 在国服以外，骷髅骑士的卡牌图案上并没有头盔（见下图）。
- 卡牌的描述文字出自喜剧电影《蒙提·派森与圣杯》（又译为《巨蟒与圣杯》）中的角色黑骑士，而骷髅骑士在魔兽世界中的伪装身份正是“黑骑士（The Black Knight）”。
- 卡牌的登场台词“In the Grand Tournament, you win, or you die.”来自小说《冰与火之歌》以及电视剧《权力的游戏》中瑟曦·兰尼斯特的经典台词：“In the Game of Throne，you win or you die.”
- 卡牌的攻击台词“Pay the iron price!”同样来自小说《冰与火之歌》以及电视剧《权力的游戏》，冰火设定中的铁民和葛雷乔伊家族崇尚的“古道”之一就是“付铁钱”。
相关背景
- 在魔兽世界中，巫妖王为了阻止提里奥·弗丁筹划的远征试炼，派遣黑骑士伪装成参赛者以破坏赛事。
- 黑骑士出现在五人副本冠军的试炼中并作为关底boss出现。
- 黑骑士的登场台词“You spoiled my grand entrance，rats！（鼠辈，你们搅黄了我的盛大登场！）”曾被国服翻译为“你打碎了我的大门，老鼠！”成为渣翻车祸现场的代言实例之一。
原画
来自炉石传说中文维基