Icon hunter.png
Zul'jin
祖尔金.png
类型 英雄
职业 猎人
来源 拉斯塔哈的大乱斗
稀有度 传说
Mana icon.png10Health icon.png 30
卡牌ID:TRL_065
配图:Alex Horley Orlandelli

祖尔金 (EN:Zul'jin /TW:祖爾金/JPN:ズルジン) 是拉斯塔哈的大乱斗中加入的一张猎人英雄牌。

来源信息

祖尔金来自拉斯塔哈的大乱斗。金色版本可通过竞技场奖励、奥术之尘合成获得。

合成分解
普通无法合成灵魂绑定
金卡3200 Arcane dust.png1600 Arcane dust.png

使用说明

卡牌描述

卡牌效果

简体中文战吼:施放你在本局对战中使用过的所有法术(目标随机而定)
繁体中文[x]戰吼:施放你在本賽局中打過的所有法術(隨機選擇目標)
日文[x]雄叫び:

この対戦で自分が使用した 呪文を全て使用する

 (対象はランダムに選択)

卡牌背景描述

英文原版If you can dodge an axe, you can dodge a ball.
简体中文翻译你要连斧头都能躲,还躲不过一个球吗?
繁体中文翻译躲得過我的斧頭,就能躲開躲避球。
日文翻译ドッジボールに「顔面セーフ」があるように、ドッジアックスもルール上は「顔面セーフ」だが、選手は死ぬ。

常见问题解答

轶事

英文:If you can dodge an axe, you can dodge a ball.

中文:你要连斧头都能躲,还躲不过一个球吗?

出自2004年的运动喜剧电影《疯狂躲避球》中的台词“If you can dodge traffic you can dodge a ball”,意思是“你要是连车流都能躲,还躲不过一个球吗?”。该片讲述了彼德和朋友们为挽救因缺乏资金而即将被拆迁的健身馆,必须在一场高手云集的躲避球比赛中取胜的故事。

原画

0.0
0人评价
avatar