Icon paladin.png
Lady Liadrin
女伯爵莉亚德琳.png
类型 英雄
职业 圣骑士
来源 HERO_SKINS
稀有度 史诗
Health icon.png 30
卡牌ID:HERO_04a
曾经有段时间,背叛和黑暗如同梦魇般挥之不去,让我无法自拔。
而现在,我也加入了战斗,只为重获圣光的洗礼与救赎!
我是女伯爵莉亚德琳,
当我用圣光之力降罪于你时,你将无处可逃。

—— 女伯爵莉亚德琳



女伯爵莉亚德琳 (EN:Lady Liadrin /TW:莉雅德倫女士/JPN:レディ・リアドリン) 在炉石传说是 Icon paladin.png  圣骑士备选英雄

解锁

具体方法可参考:魔兽世界新手教学

在北京时间3月12日凌晨3:00以后,在魔兽世界中将一名角色升至20级,可获得一个成就——“魔兽小英雄”,玩家可通过获得该成就在《炉石传说》里解锁新英雄莉亚德琳(包括试玩账号玩家)[1] 。在此前创建的低等级魔兽世界角色同样可以完成该成就,但此前已超过20级的角色无法获得。各种直升手段同样无法获得该成就,必须手动升级至20级。

背景故事

请参考以下英文内容撰写或脑补中文版(粗字體英語是己翻譯部分)
Liadrin donning the Shattered Sun tabard
Lady Liadrin is the matriarch of the Blood Knights, Silvermoon's order of blood elf paladins. Once a high priestess of the Light, Liadrin became disillusioned with her faith after the Scourge invasion of Quel'Thalas, and spent the following years honing her martial prowess against the undead occupying the Ghostlands. When M'uru was shipped to Silvermoon by the elven scion, Liadrin was summoned by Grand Magister Rommath to partake in a radical idea the magi had devised: the empowerment of Light-wielding warriors by siphoning the captive naaru's holy energies.


Contemptuous of the Light's failure to protect her homeland in its hour of greatest need, Liadrin volunteered herself for this notion, and thus became the first of the Blood Knights, an order she rules to this day. Following Kael'thas' betrayal, Liadrin sought redemption for her people; and with the revitalization of the Sunwell, she has rekindled a far more harmonious relationship with the Light. Liadrin, though called zealous, arrogant, and short-tempered by some, has always led her order with strength and conviction; and after fighting to rid Quel'Thalas of the Scourge, Liadrin now seeks the utter destruction of its progenitor, the Burning Legion. In her eyes, the Legion's downfall is all that matters.


"My brothers and sisters, words cannot describe what I felt upon seeing the Sunwell rekindled. In that moment, the Light revealed to me the truth of the terrible things I had done. Our people had walked a dark path and mine was among the darkest of them all. But the Light showed me that I was not lost. It helped me to find the strength to survive in spite of all that had happened and all the evil I had wrought. It is a strength that we sin'dorei all share. It is a strength we will need to free ourselves of the addiction ravaging our people. It will be the most difficult battle we have ever faced, but our resolve and the power of the Sunwell will sustain us until we have been restored to our greatness." - Lady Liadrin


腦補簡易中文版(繁體)

莉雅德倫女士(Lady Liadrin)是血精靈軍隊(血騎士 Blood Knights)中重要的主力成員,

原是高級牧師,從製枝高級牧師轉變為血騎士,信仰多時的聖光令她備感失望從而是轉職原因,

之後發現那(去)能作為媲美聖光的能量,再成為了血騎士(Blood Knights)

脑补简易中文版(简体)

女伯爵莉亚德琳(Lady Liadrin)是血精灵军队(血骑士 Blood Knights)中重要的主力成员,

原是高级牧师,从制杖高级牧师转变为血骑士,信仰多时的圣光令她备感失望从而是转职原因,

之后发现那()鲁能作为媲美圣光的能量,再成为了血骑士(Blood Knights)

英雄描述

Since the restoration of the Sunwell, the Blood Knignt Matriarch's mood seems, well, sunnier!

自从太阳之井被光复后,血骑士首领女伯爵莉亚德琳的心情也变得阳光了起来!

语音

在不同的场合下,每一位英雄都有各自独特的的语音。莉亚德琳的语音见下表。

Type Emote
Thanks 我由衷地感谢你。

My sincerest thanks.

Well played 打的不错。

Well played.

Greetings 啊,你好,挑战者。

Hello, challenger.

Sorry 啊,向你致歉。

Apologies.

Oops 这确实是个错误。

An error, to be sure.

Threaten 你将付出代价,败类!

You will pay for that, cur!

Attack 在神圣之火中燃烧!

Burn!

Concede 朋友,你赢了。我认输。

Your win, friend. I concede.

Good Game 精彩的比赛。

Good Game.

Opening remark 神圣之火燃烧着我的战刃!

My blade burns with holy fire!

Mirror start 神圣之火正是我的名号。

Holy fire is my middle name.

Thinking [1] 嗯……

Hmm...

Thinking [2] 这样,或者这样……

Options, options...

Thinking [3] 我是不是应该……

Should I... Hmm..

Running out of time 行动起来!

Let's move!

Almost out of cards 我就快没牌了!

I'm almost out of cards!

Out of cards 我没有牌了!

I'm out of cards!

Error: Too many minions 我无法再拥有更多随从了。

I have too many minions.

Error: Generic 我无法这么做。

I can't do that.

Error: Hand already full 我的手牌满了!

My hand is full!

Error: Hero already attacked 我已经攻击过了。

I already attacked.

Error: Minion not ready 给那个随从一个回合的准备时间。

Give that minion a turn to get ready.

Error: Minion exhausted 那个随从已经攻击过了。

That minion already attacked.

Error: Not enough mana 我没有足够的法力值。

I don't have enough mana.

Error: Need a weapon 我需要一把武器。

I need a weapon.

Error: Can't play that card 我不能使用这张牌。

I can't play that.

Error: Can't target stealthed minions 我不能以潜行的随从作为目标。

I can't target Stealthed minions.

Error: Not a valid target 这不是一个合理的目标。

That's not a valid target.

Error: Must attack taunt minion 我必须攻击那个具有嘲讽的随从。

A minion with Taunt is in the way.

Selection in Arena 我愿意效忠,为了沙塔斯!

I will serve! For Shattrath.

Lunar New Year Greetings 新年快乐!

Hello, challenger.

Winter Veil Greetings 享受这冬幕节吧!

Happy Feast of Winter Veil!

Midsummer Fire Festival Greetings 今天是受圣光祝福的日子!

The Light shines this day!

Pirate's Day Greetings 今天是受圣光祝福的日子!

The Light shines this day!

海盗……不是违法的吗?——卡德加

原画

引用与注释

可选英雄
默认
英雄
玛法里奥 64.png
雷克萨 64.png
吉安娜 64.png
乌瑟尔 64.png
安度因 64.png
瓦莉拉 64.png
萨尔 64.png
古尔丹 64.png
加尔鲁什 64.png
备选
英雄
露娜拉 64.png
奥蕾莉亚 64.png
麦迪文(英雄) 64.png
莉亚德琳 64.png
泰兰德 64.png
玛维·影歌 64.png
摩戈尔 64.png
奈姆希 64.png
麦格尼 64.png
Icon druid.png
Icon hunter.png
卡德加 64.png
阿尔萨斯 64.png
Icon priest.png
Icon rogue.png
Icon shaman.png
机械大王 64.png
Icon warrior.png
Icon druid.png
Icon hunter.png
Icon mage.png
吵吵爵士 64.png
Icon priest.png
Icon rogue.png
Icon shaman.png
Icon warlock.png
Icon warrior.png
5.0
1人评价
avatar
avatar
北落师门
0

脑补中文版

3年
avatar
Reasno
0

看上去好厉害

3年
avatar
JOooker
1

有女伯爵的可以填一下攻击、竞技场音效和描述

3年